Massey Ferguson 8690 - Czy to ciągnik dla Twojego gospodarstwa?

12 kwietnia 2026

Czerwony traktor Massey Ferguson 8690, model zabawkowy. Poznaj jego massey ferguson 8690 dane techniczne.

Spis treści

Massey Ferguson 8690 to ciągnik z tej grupy maszyn, w których same liczby nie wystarczą. Liczy się nie tylko moc, ale też sposób jej oddawania, hydraulika, masa, gabaryty i to, czy maszyna rzeczywiście pasuje do dużego gospodarstwa. Poniżej porządkuję najważniejsze parametry, a przy okazji pokazuję, co te wartości znaczą w praktyce.

Najważniejsze liczby, które warto zapamiętać

  • Silnik AGCO POWER 8,4 l, 6 cylindrów, z mocą katalogową 340 hp, czyli 253,5 kW.
  • Bezstopniowa przekładnia Dyna-VT pozwala płynnie dobrać prędkość do obciążenia, bez klasycznych zmian biegów.
  • Hydraulika CCLS pracuje przy ciśnieniu 200 bar i wydatku około 175 l/min.
  • Tylny TUZ ma udźwig rzędu 9,2-9,7 t, a przedni około 5,0 t.
  • Rozstaw osi wynosi 3,1 m, długość 5,48 m, a masa transportowa około 11,0 t.
  • To ciągnik stworzony do ciężkiej uprawy, dużych narzędzi i dłuższej pracy w polu albo w transporcie.

Najważniejsze dane techniczne w jednym zestawieniu

W przypadku tego modelu najbardziej sensownie jest zacząć od konkretów. Massey Ferguson 8690 należy do serii 8600 i jest ciągnikiem do upraw rzędowych, czyli maszyną projektowaną pod duże areały, szerokie narzędzia i pracę, w której liczy się uciąg, stabilność oraz wydajność dzienna. Produkcja przypada na lata 2011-2013, więc to konstrukcja już dojrzała, ale nadal bardzo interesująca na rynku wtórnym.

Parametr Wartość Co to oznacza w praktyce
Silnik AGCO POWER 8,4 l, 6-cyl., turbo/intercooler Duży zapas momentu i spokojna praca pod obciążeniem
Moc silnika 340 hp, czyli 253,5 kW Wysoka moc do ciężkiej uprawy, transportu i dużych zestawów roboczych
Moc na WOM 290 hp, czyli 216 kW To wartość ważniejsza przy doborze maszyn napędzanych z wałka
Przekładnia Dyna-VT, bezstopniowa (CVT) Brak klasycznych skoków między biegami, płynna regulacja prędkości
Zakres prędkości Do 40 km/h, a z zawieszeniem QuadLink nawet do 50 km/h Ma sens w transporcie, zwłaszcza na dłuższych odcinkach
Hydraulika CCLS, 200 bar, około 175 l/min Wydajny układ do dużych maszyn i szybkiej reakcji osprzętu
Tylny TUZ Kat. 3/3N, udźwig około 9,2 t Bez problemu obsłuży ciężkie narzędzia zaczepiane z tyłu
Przedni TUZ Opcjonalnie, do 5,0 t Ułatwia pracę z dodatkowym osprzętem i balastem
WOM 1000/1000E, opcjonalnie przedni WOM 1000 Pasuje do ciężkich maszyn i pozwala oszczędzać paliwo w trybie E
Rozstaw osi 3 100 mm Pomaga utrzymać stabilność przy dużym uciągu
Długość 5 480 mm To już duża maszyna, którą trzeba uwzględnić przy manewrach
Wysokość 3 584 mm Ważna przy wjazdach do budynków i w transporcie
Masa około 11,0 t Ciężar pomaga w trakcję, ale wymaga dobrego ogumienia i balastu
Zbiornik paliwa około 630-632 l Dłuższa praca bez częstego tankowania
DEF / AdBlue 60 l Trzeba pamiętać o obsłudze układu SCR
Kabina 71 dB(A), duża powierzchnia szyb, klimatyzacja, fotel na zawieszeniu pneumatycznym Komfort ważny przy wielogodzinnej pracy

Uwaga: w różnych kartach technicznych można spotkać drobnie różniące się wartości udźwigu tylnego podnośnika. To normalne, bo część źródeł podaje wynik z innego punktu pomiaru albo dla nieco odmiennej konfiguracji. Ja patrzę przede wszystkim na to, że to pełnoprawny ciężki ciągnik do dużych narzędzi, a nie na jedną dziesiątkę w drugiej cyfrze.

Sam zestaw parametrów pokazuje już, że nie jest to lekka uniwersalna maszyna do wszystkiego. To mocny ciągnik, który najlepiej czuje się tam, gdzie trzeba utrzymać uciąg, przepływ oleju i stabilność całego zestawu. Teraz przejdę do tego, co w praktyce robi największą różnicę: silnika i przekładni.

Silnik i skrzynia, które robią tu największą różnicę

W tej klasie ja zawsze rozdzielam dwie rzeczy: moc katalogową i sposób jej wykorzystania. W MF 8690 silnik ma 8,4 litra pojemności, 6 cylindrów, turbodoładowanie z chłodnicą powietrza doładowującego i układ zarządzania pracą EEM4. W praktyce oznacza to silnik, który lubi pracować pod obciążeniem i trzymać wysoki moment w szerokim zakresie obrotów, mniej więcej od 1 185 do 1 550 obr./min. To właśnie tam ten ciągnik pokazuje spokój, a nie nerwowość.

Moc silnika a moc na WOM

W danych katalogowych pojawia się moc silnika 340 hp, ale dla wielu prac ważniejsza będzie moc na WOM, czyli 290 hp. To nie jest sprzeczność, tylko normalna różnica między mocą rozwijaną przez jednostkę napędową a mocą dostępną na wałku odbioru mocy po uwzględnieniu strat w układzie przeniesienia napędu. Ja traktuję to tak: jeśli ciągnik ma pracować z maszyną aktywną, patrzę na WOM; jeśli ma ciągnąć ciężki zestaw w polu, ważniejsza staje się kombinacja momentu, masy i trakcji.

Warto też zwrócić uwagę na tryb 1000E. Przy WOM 1000 obr./min silnik pracuje około 1 970 obr./min, a w trybie ekonomicznym 1000E około 1 605 obr./min. To praktyczna różnica, bo przy lżejszych zadaniach można zejść z obrotami i oszczędzać paliwo bez rezygnowania z wydajności. Właśnie takie detale odróżniają ciągnik „mocny na papierze” od ciągnika naprawdę dopracowanego.

Przeczytaj również: Ursus C-360 - ile litrów mieści bak? Prawda o zbiorniku!

Dlaczego Dyna-VT pasuje do tej klasy

Dyna-VT to bezstopniowa skrzynia CVT, czyli przekładnia, w której nie przechodzisz sztywno z biegu na bieg, tylko płynnie ustawiasz prędkość jazdy. W ciężkiej uprawie to ma ogromny sens, bo ciągnik może utrzymywać odpowiednie obroty silnika, a operator dobiera po prostu tempo pracy. DTM, czyli Dynamic Tractor Management, dodatkowo koordynuje pracę silnika i przekładni, żeby ograniczyć zbędne obroty i poprawić ekonomię.

W praktyce oznacza to mniej szarpania, lepsze wykorzystanie mocy i wygodniejszą pracę przy zmiennym obciążeniu. To nie jest detal dla wygody marketingowej, tylko realne ułatwienie podczas orki, głębokiej uprawy czy transportu z ciężką przyczepą. Kiedy napęd jest już jasny, naturalnie przechodzi się do hydrauliki, bo właśnie ona pokazuje, czy ciągnik udźwignie współpracę z dużymi narzędziami.

Hydraulika, podnośnik i WOM w ciężkiej pracy

Hydraulika w MF 8690 jest zbudowana tak, by nie ograniczać dużych maszyn zaczepianych z przodu i z tyłu. Układ CCLS, czyli Closed Center Load Sensing, działa na zasadzie zamkniętego obiegu z wykrywaniem zapotrzebowania. Mówiąc prościej: pompa podaje tyle oleju, ile akurat trzeba, zamiast pompować pełną wydajność bez sensu. To rozwiązanie ma znaczenie przy dużych siewnikach, agregatach, rozsiewaczach czy zestawach transportowych z hydrauliką własną.

Element Wartość Dlaczego to ma znaczenie
Typ układu CCLS Lepsza kontrola przepływu i mniejsze straty energii
Ciśnienie 200 bar Wystarczające do pracy z ciężkim osprzętem
Wydatek pompy około 175 l/min Szybka reakcja układu i płynna praca siłowników
Zawory hydrauliczne Standardowo 2 fingertip i 2 joystick, opcjonalnie więcej Możliwość podpięcia wielu funkcji bez kompromisów
Tylny TUZ Kat. 3/3N, do około 9,2 t Obsługa ciężkich narzędzi zawieszanych
Przedni TUZ Opcjonalnie, do 5,0 t Przydatny przy zestawach zbalansowanych lub transportowych
WOM 1000 / 1000E, opcjonalny przedni WOM 1000 Uniwersalność przy maszynach aktywnych

Najbardziej praktyczna rzecz w tej sekcji jest taka, że MF 8690 nie wygląda na ciągnik „zbyt duży do samego ciągnięcia”, ale też nie jest maszyną, która ma świetnie pracować z lekkim osprzętem przez cały sezon. To sprzęt do narzędzi, które naprawdę wykorzystują jego przepływ oleju, moc na WOM i masę własną. Gdy to już mamy, warto spojrzeć na gabaryty i kabinę, bo w tej klasie komfort operatora przekłada się bezpośrednio na wydajność dnia pracy.

Wymiary, masa i kabina z myślą o długim dniu

Wymiary MF 8690 pokazują wyraźnie, że to pełnowymiarowy, ciężki ciągnik. Rozstaw osi 3 100 mm daje stabilność, długość 5 480 mm wymaga dobrego planowania manewrów, a wysokość 3 584 mm trzeba brać pod uwagę przy wjazdach do budynków i przy pracy w transporcie. Do tego dochodzi masa około 11,0 t, która z jednej strony pomaga w trakcji, a z drugiej wymaga rozsądnego doboru opon i balastu.

  • Stabilność jest jedną z największych zalet tej konstrukcji, zwłaszcza przy ciężkiej uprawie i pracy na uwrociach.
  • Transport staje się sensowny dopiero wtedy, gdy maszyna ma odpowiednio dobrane ogumienie, hamulce i konfigurację osi.
  • Kabina nie jest tu dodatkiem, tylko częścią wydajności, bo przy 10-12 godzinach pracy liczy się hałas, widoczność i ergonomia.
  • Komfort wspiera niski poziom hałasu około 71 dB(A), pneumatyczny fotel i duża powierzchnia szyb.

Ja zwracam też uwagę na to, że opcjonalne zawieszenie kabiny i przedniej osi robi różnicę szczególnie w transporcie. Na polu masa pomaga, ale na drodze lub podczas szybkich przejazdów po nierównościach amortyzacja poprawia nie tylko wygodę, lecz także kontrolę nad zestawem. Dlatego ten model najlepiej ocenić nie po samym katalogu, ale po tym, w jakim gospodarstwie ma pracować.

Gdzie ten model sprawdza się najlepiej

Massey Ferguson 8690 najwięcej zyskuje tam, gdzie liczy się duży uciąg, szeroki osprzęt i regularna praca na większych areałach. To nie jest ciągnik do ciasnych, porozrzucanych działek, w których więcej czasu spędza się na zawracaniu niż na samej pracy. Ja widzę jego sens przede wszystkim w gospodarstwach, które robią dużo ciężkiej uprawy, mają duże zestawy siewne albo regularnie wożą ciężkie ładunki.

Zastosowanie Ocena Dlaczego
Ciężka uprawa Bardzo dobre Masa, moc i Dyna-VT pomagają utrzymać stabilną pracę pod obciążeniem
Duże siewniki i agregaty Bardzo dobre Hydraulika CCLS i WOM 1000/1000E dobrze pasują do aktywnych maszyn
Transport na większe odległości Dobre do bardzo dobrego Bezstopniowa przekładnia i wysoka prędkość transportowa ułatwiają jazdę
Prace w małych, pofragmentowanych polach Średnie Gabaryt i masa zaczynają wtedy bardziej przeszkadzać niż pomagać
Lżejsze prace pomocnicze Poprawne, ale nieoptymalne To ciągnik, który najlepiej zarabia na swojej mocy, gdy pracuje ciężko

W 2026 roku taki model ma sens przede wszystkim dla gospodarstw, które naprawdę wykorzystają jego potencjał, a nie tylko będą chciały mieć „duży ciągnik”. Jeśli ciągnik ma przez większość czasu chodzić lekko, to większy sens ma coś mniejszego i tańszego w utrzymaniu. MF 8690 broni się dopiero wtedy, gdy ciężka praca jest normą, a nie wyjątkiem. I właśnie dlatego przy oględzinach używanego egzemplarza trzeba patrzeć dużo szerzej niż tylko na cenę.

Co sprawdzić przed zakupem używanego egzemplarza

Jeśli miałbym oceniać ten model na rynku wtórnym, zacząłbym od historii serwisowej. Ten ciągnik jest zbyt zaawansowany, żeby kupować go „na oko”. W praktyce najważniejsze są regularne wymiany oleju, stan przekładni CVT, działanie hydrauliki i kompletność obsługi układu oczyszczania spalin. W materiałach serwisowych tej serii przewidziano wymianę oleju silnikowego co 400 godzin oraz oleju i filtrów przekładni co 1 200 godzin, więc brak dokumentacji od razu podnosi ryzyko.

  • Przekładnia Dyna-VT powinna pracować płynnie, bez szarpnięć i opóźnień przy zmianie kierunku lub obciążenia.
  • Hydraulika musi reagować szybko, bez wyraźnych spadków wydatku i bez hałasu świadczącego o zużyciu pompy.
  • Układ DEF / AdBlue trzeba sprawdzić pod kątem komunikatów błędów, wycieków i jakości obsługi eksploatacyjnej.
  • Przednia oś i zawieszenie powinny być wolne od luzów, bo przy masie około 11 ton każdy luz szybko się sumuje.
  • Układ hamulcowy trzeba przetestować pod obciążeniem, szczególnie jeśli ciągnik pracował dużo w transporcie.
  • Ogumienie i balast mówią sporo o historii pracy maszyny, zwłaszcza gdy widać nierówne zużycie albo ślady pracy z ciężkim osprzętem.

Ja zawsze patrzę też na chłodzenie i łatwość dostępu do serwisowych punktów. Jeśli chłodnice są zapchane, a maszyna wygląda na zaniedbaną, to często oznacza nie tylko słabszą kulturę pracy, ale i większe koszty w przyszłości. Dobrze utrzymany egzemplarz nadal może być bardzo sensowny, bo ta konstrukcja została zrobiona do ciężkiej roboty, a nie do krótkich sezonowych przebieżek.

W skrócie: MF 8690 to mocny, dopracowany ciągnik z bezstopniową skrzynią, wydajną hydrauliką i dużą kabiną, ale jego potencjał widać dopiero przy naprawdę wymagających zadaniach. Jeśli egzemplarz ma jasną historię serwisową i jest zadbany technicznie, wciąż może być bardzo dobrym wyborem do dużego gospodarstwa; jeśli ma pracować „na pół gwizdka”, lepiej rozejrzeć się za czymś skromniejszym.

FAQ - Najczęstsze pytania

Massey Ferguson 8690 jest wyposażony w silnik AGCO POWER 8,4 l, 6-cylindrowy, o mocy katalogowej 340 KM (253,5 kW). Moc na WOM wynosi 290 KM (216 kW), co jest kluczowe dla maszyn aktywnych.

Ciągnik MF 8690 wykorzystuje bezstopniową przekładnię Dyna-VT (CVT). Umożliwia ona płynną regulację prędkości bez szarpnięć, optymalizując pracę w ciężkich warunkach i transporcie dzięki systemowi DTM.

MF 8690 ma hydraulikę CCLS (Closed Center Load Sensing) o ciśnieniu 200 bar i wydatku pompy około 175 l/min. Zapewnia to szybką reakcję i wydajność dla dużych maszyn, zarówno z tyłu, jak i z przodu.

Ten model najlepiej sprawdza się w ciężkiej uprawie, z dużymi siewnikami i agregatami oraz w transporcie na większe odległości. Jego moc, masa i stabilność są idealne dla gospodarstw o dużych areałach i wymagających zadaniach.

Kluczowa jest historia serwisowa, stan przekładni Dyna-VT (płynność pracy), wydajność hydrauliki, brak błędów w układzie DEF/AdBlue oraz luzy w przedniej osi i zawieszeniu. Sprawdź też układ hamulcowy i ogumienie.

Oceń artykuł

Ocena: 0.00 Liczba głosów: 0

Tagi:

massey ferguson 8690 dane techniczne massey ferguson 8690 opinie massey ferguson 8690 specyfikacja

Udostępnij artykuł

Tomasz Adamczyk

Tomasz Adamczyk

Nazywam się Tomasz Adamczyk i od 9 lat zajmuję się maszynami rolniczymi oraz budowlanymi. Moja przygoda z tymi tematami rozpoczęła się z pasji do technologii i innowacji, które zmieniają sposób, w jaki pracujemy w branży. Fascynuje mnie, jak odpowiednie maszyny mogą usprawnić codzienne zadania i zwiększyć efektywność pracy. W swoich tekstach staram się przybliżać czytelnikom zarówno podstawowe zasady obsługi maszyn, jak i najnowsze trendy w ich rozwoju. W swojej pracy kładę duży nacisk na rzetelność informacji, dlatego zawsze dokładnie sprawdzam źródła i porównuję dostępne dane. Lubię upraszczać trudne zagadnienia, aby były zrozumiałe dla każdego, niezależnie od poziomu zaawansowania. Chcę, aby moje artykuły były nie tylko użyteczne, ale także aktualne i przystępne, dlatego regularnie śledzę nowinki w branży.

Napisz komentarz